Hotel 4 stelle S in Alto Adige

ESCURSIONI CONSIGLIATE:

Giardino Botanico - Castello Trauttmansdorff
Sulle pendici soleggiate che fanno da corona a Merano, dove un tempo passeggiava l'Imperatrice Sissi, si estendono i giardini fioriti del Castello di Trautmansdorf.
Al centro dei giardini troneggia il castello dove ha risieduto due volte l'Imperatrice Sissi durante le sue cure invernali. Già a quel tempo furono piantate le prime piante esotiche. Oggi i giardini sono suddivisi in quattro diversi settori di vegetazione ed offrono spazio per splendide passeggiate su una superficie complessiva di 8,5 ettari.
Il castello ospita inoltre il Museo del Turismo che fu inaugurato nella primavera del 2003. Un luogo che merita una visita.
www.trauttmansdorff.it


Il percorso internazionale del feltro artistico ed
escursioni nella natura a Tesimo

Il percorso internazionale del feltro artistico Vi invita ad
ammirare e a sbalordire alla vista di tanta natura,
arte e avventura.

Il percorso didattico - naturalistico "Vorbichl" a Tesimo
piacerà a grandi e piccini grazie ai vari temi che abbraccia:
natura, geologia e storia di questa regione inondata dal
sole.

Il giardino labirinto Kränzel a Cermes
"Un giardino particolare", così si potrebbe descrivere il
giardino labirinto Kränzel. Il giardino, il vigneto e la cantina
"Zum Kuckuck" formano un'armonia perfetta.
Il labirinto è il cuore della tenuta di 2 ettari di terreno e una
lunghezza complessiva di 1,5 km.
I percorsi sono caratterizzati da dieci tipi differenti di viti.
Qui sia gli amanti della natura, della cultura, dell'arte che
del vino e sia adulti che bambini sapranno trovare un
modo intelligente di risposarsi. All'entrata si possono
degustare e acquistare i vini della tenuta.
www.labyrinth.bz

Sapori del prato
Da non perdere: imparate a trarre vantaggio dall'ampio
impiego delle piante. Il regno delle piante e delle spezie
"Wegleiten", a Santa Valburga, Ultima,
con Traudi Schwienbacher. Tel: 0039 0473 795 386

Dall'albero alla bocca
Sono oltre 200 i contadini che producono prodotti
biologici e che hanno dato vita in Tirolo all'associazione
BIOLAND per offrire oltre alla frutta e alla verdura
biologica anche uova, carne e latticini. Da non perdere:
Visita guidata della fattoria Moarhof a Rablà.
Tel. 0039 333 294 01 13

"Succo d'orzo" con la corona
Guardate come si fa la birra nell'azienda Forst a Lagundo.
Prenotazione necessaria. Tel: 0039 0473 260 111
www.forst.it

Distillati... per sempre
I frutti che crescono nel mite clima di Merano sono la base
per i distillati della zona. Le distillerie locali come
Lahnerhof a Marlengo, Stocker a Lagundo, la distilleria
privata Unterthurner a Marlengo e la distilleria Pircher a
Lana, producono esclusivamente prodotti naturali che
vengono immessi sul mercato solo dopo almeno due
anni maturazione. Da non perdere: visita alla distilleria
Unterthurner a Marlengo
www.unterthurner.it

Lago di Garda
Sole, spiagge e lago - e certamente non è tutto quello che il Lago di Garda e gli splendidi dintorni possono offrivi. Il più grande lago italiano, con i suoi 51,6 km di lunghezza e 17,2 km di larghezza, dista soltanto a 118 km da Marlengo ed offre paesaggi sorprendenti, interessanti luoghi da visitare e una vera atmosfera da vacanza.
www.lagodigarda.it.

Verona
Una visita a Verona ha sempre rappresentato un evento importante per i grandi viaggiatori del passato poiché la città scaligera occupa un posto di rilievo tra le più significative mete di viaggio del mondo intero. In effetti, ci sono almeno due buone ragioni per restare estasiati da Verona.
Prima di tutto il gran numero di siti interessanti da visitare, le manifestazioni culturali e le rappresentazioni operistiche nell'Arena e, non ultimo, perché qui è nata la storia d'amore, così romantica e commuovente, di Giulietta e Romeo.
www.tourism.verona.it

Bolzano
Questo capoluogo di provincia è una città deliziosa dove si assapora intensamente l'atmosfera dell'Alto Adige. La città antica ed i suoi porticati sono un vero paradiso dello shopping ed il Museo Archeologico con l'Uomo di Similaun rappresenta senz'altro la grande attrazione di quest'area alpina.
www.bolzano-bozen.it

HOTEL JAGDHOF - Fam. Spögler - I-39020 Marlengo - Alto Adige - tel + 39 0473 44 71 77 - fax + 39 0473 44 54 04 - info@jagdhof.it - P.Iva: 01177650213 - ©
L'albergo rimarrà chiuso nel periodo dal 17.11.2008 al 20.03.2009